软件安装
## 一、UTAU下载地址以及购买途径
### 1、UTAU官方网站
[http://utau2008.xrea.jp/](http://utau2008.xrea.jp/)
注意下载用红笔打勾的版本，只有它有英文界面
### 2、UTAU序列号购买
[http://www.vector.co.jp/soft/winnt/art/se480995.html](http://www.vector.co.jp/soft/winnt/art/se480995.html)
可以支持开发者，点击Help->Enter Registration Key输入购买得到的序列号，付费版本只增加左下角的几个按钮，对主要功能无影响
## 二、是否需要转区
### 1、有何不同
转日区是强制不使用utf-8字符编码的软件统一用cp932（日文编码），非转区是强制不使用utf-8字符编码的软件统一用cp936（中文编码），是否转区和Windows显示语言或者软件显示语言没有关系，只影响特定的软件的写入和读取，比如UTAU不转区会有乱码和使用障碍、BPM Analyzer转区后无法正常测速等等。简单起见，后文会将转日区的系统称为日文系统，没转区的称为中文系统。
转区与否的具体优缺点会在下面列出，请根据自己的情况仔细斟酌选择。一般建议主要使用假名日文声库（重音テト、闇音レンリ、夏语遥JP等）的调声者转区，主要使用罗马音或者拼音中日英声库（新葛平、东方栀子、夏语遥ZH等）的调声者不转区。如果实在拿不定主意就跳过这一部分并且不转区，这样至少可以保证其他软件不出现意料之外的问题。
### 2、转区的优缺点
转区有如下优点：
①不受乱码的困扰，包括声库中的、插件中的、txt文本文档中的
②日文输入法可以正常使用，能够更方便地修改歌词（比如“o 息”这种拆音插件拆不出来的歌词），也可以避免输入一遍罗马音歌词再转换为假名歌词的繁复操作
③OREMO、SetParams等可以正常打开
④与UTAU的兼容性更好，不容易出现奇怪的问题
转区有如下缺点：
①无法使用汉化包
②中文编码的文本文件、应用程序，中文压缩包里的目录可能会乱码，文本需要用Notepad++之类的文本编辑器查看，压缩包需要用Bandizip之类的压缩软件解压
③部分不支持日文系统的软件比如BPM Analyzer无法正常工作，需要使用Locale Emulator转中国打开
转区系统示例图片：
### 3、不转区的优缺点
不转区有如下优点：
①可以使用汉化包
②不会影响任何现有的Windows工作环境
不转区有如下缺点：
①需要设法与声库、软件、附带文档的乱码共存
②需要使用插件iroiro2或者autoCVVC转换日文假名歌词，具体请参照[附录：在中文系统下使用日文声库](doc:hOLZVAx0)。
③部分不支持中文系统的软件无法正常工作，需要使用Locale Emulator转日本打开，比如刚才提到的声库录制工具OREMO和原音设定工具SetParams等
非转区系统示例图片：
## 三、转区
不可与汉化共存，如果不熟悉日语可以不更改Windows显示语言并保留所有软件默认的中文界面
①打开Windows的设置
②选择时间语言和语言
③左边栏选择语言，在右上角选择管理语言设置（不同版本系统位置可能不一样，耐心找一下）
④点击更改系统区域设置
⑤更改当前系统区域设置为日本并重启
## 四、安装
### 1、安装步骤
①解压压缩包utau0418e-inst.zip，运行里面的安装程序
②点击“次へ”
③在“フォルダ”（folder）栏填上安装的路径，或者点击右侧的“参照”选择。
<img src="https://cos.easydoc.net/76197832/files/l2pvwjmt.png"
width="60%" height="60%" />
④继续“次へ”直至安装完成
### <font color="red">2、注意事项</font>
①一定不要安装到默认的Program Files(x86)文件夹，即使软件本体安装到了这里，以后的声库也不要拖到这个路径下的voice文件夹内。UTAU默认启动没有系统权限，如果声库在此目录下，更改原音设定的时候不仅不会修改oto.ini，还会提供给软件错误的反馈信息，造成很多不可逆转的麻烦问题
②安装路径中一定不要有任何中文字符！！！
③如果出现莫名其妙的报错请不要惊慌，首先根据自己的报错信息去贴吧和B站浏览相应的帖子或视频寻找解决办法，若所有办法都尝试了但是解决不了，请截图报错窗口并描述清楚出错的上下文发送邮件至[教程组邮箱](doc:tYnjMNdF)，我们会及时回复并汇总发布在“六、常见安装问题”
## 五、汉化
不可与转区共存，一定要清楚20版虽然汉化程度更高但是不能用正常的发音记号使用大部分日文声库
**1、汉化包下载地址**
[https://blog.csdn.net/Tclser/article/details/109234389](https://blog.csdn.net/Tclser/article/details/109234389)
**2、安装方法**
2014版本:
将res文件夹拖到UTAU根目录下覆盖
<img src="https://cos.easydoc.net/76197832/files/l2pwar8f.png"
/>
2020版本:
将res文件夹和utau.exe拖到UTAU根目录下覆盖
<img src="https://cos.easydoc.net/76197832/files/l2pwbo1l.png"
/>
## 六、常见安装问题及解决办法
某只泽的视频：[https://www.bilibili.com/video/BV1Fa4y1J7Ts](https://www.bilibili.com/video/BV1Fa4y1J7Ts)
UTAU吧搜索“安装”：[https://tieba.baidu.com/f?kw=utau](https://tieba.baidu.com/f?kw=utau)
## 七、推荐软件
1、Locale Emulator
官方网站：[https://xupefei.github.io/Locale-Emulator/](https://xupefei.github.io/Locale-Emulator/)
转区工具，用于在中文系统打开SetParams、OREMO，在日文系统打开BPM Analyzer等
<img src="https://cos.easydoc.net/76197832/files/l2pwi7l6"
width="80%" height="80%" />
2、Bandizip
官方网站：[https://www.bandisoft.com/bandizip/](https://www.bandisoft.com/bandizip/)
用于使用不同编码解压压缩包以防文件名乱码
<img src="https://cos.easydoc.net/76197832/files/l2pwijd4.png"
width="80%" height="80%" />
3、Notepad++
官方网站：[https://notepad-plus-plus.org/](https://notepad-plus-plus.org/)
可以自动检测编码并以正确形式显示，用于在中文系统查看日文编码的txt文档，反过来也行
<img src="https://cos.easydoc.net/76197832/files/l2pwip2z"
width="70%" height="70%" />
4、FFRename
官方网站：[http://www.ffhome.com/works/1406.html](http://www.ffhome.com/works/1406.html)
有非常强大的批量文件名修改与文件转码功能，比如将夏语遥声库里的文件名改为中文系统下UTAU能识别的乱码以及将设定好的oto.ini文件转换为Shift_JIS等等。其他功能也非常优秀，值得探索使用
<img src="https://cos.easydoc.net/76197832/files/l2pwiva2.png" />